Feliz Dia do Pai | Happy Father’s Day

PT

A BirdWatching Portugal associa-se à celebração do Dia do Pai, desejamos a todos os Pais um dia na companhia dos seus filhos, bem como a todos os filhos que descobriram a paixão pela Natureza, o gosto pela constante descoberta pela mão e na companhia do Pai ou do Avô. Hoje a melhor prenda que um filho ou filha pode ter, é a imortal memória e recordação desses momentos de descoberta, carinho e partilha entre Pai e filho(a). Desejamos a todos os pais um dia preenchido de muita alegria.

Fotos: Abelharucos – João Edgar  (c)  |  Familia observando aves – BirdWatching at Westhay SWT Reserve (c) Guy Edwardes 2020 vision

EN

The BirdWatching Portugal joins the celebration of Father’s Day, we wish all parents a day in the company of their children, and also to the children who discovered the passion for nature, a taste for constant discovery in the Father or Grandfather company. The best gift that a child can have is the immortal memory of those moments of discovery, love and sharing between father and sons. We wish all fathers a full day of great joy.

Photos: Bee-eaters – João Edgar (c) | Family watching Birds – BirdWatching at Westhay SWT Reserve (c) Guy Edwardes 2020 vision